Blog

Przemiana Językowa | Agnieszka

Co jest kluczem do EFEKTYWNEJ Przemiany Językowej? O tym opowie Agnieszka!

Aga ma 23 lata i mieszka w Łodzi. Przystępując do programu pragnęła mówić po angielsku nie czując przy tym stresu, być pewniejszą siebie. Jak sama mówi, angielski w jej życiu stawał się niezbędny. Mogła dzięki niemu prowadzić zajęcia zumby oraz stretchingu dla obcokrajowców, a także nie martwić się komunikacją w tym języku podczas pracy w banku.

Czy blokada językowa i strach przed mówieniem uniemożliwiają Ci realizację marzeń, celów? Jak często pomimo znajomości gramatyki nie potrafisz wydusić z siebie prostego zdania? Jeżeli chcesz się dowiedzieć, jak wyglądała transformacja językowa Agi, usłyszeć o ćwiczeniach, które były dla niej najskuteczniejsze, a zarazem sprawdzić, co zrobić by zmaksymalizować efekty swojej nauki, to koniecznie pooglądaj Przemianę Agnieszki!

Pierwsza część filmiku została nagrana przed przystąpieniem do programu Przemiany Językowej, a druga po 3 miesiącach nauki.

Jeśli Ty też chcesz wznieść swój angielski na lepszy poziom, zacząć mówić i komunikować się w tym języku, przełamać bariery, dołącz do Vagaru i przejdź własną Przemianę Językową razem z nami!

Możesz skorzystać także z wersji podcast:

Transkrypt:

(transkrypt obrazuje słowa Agnieszki, nie zwracaj proszę uwagi na błędy, ale na progres, jaki zrobiła 🙂 ) 

Przed rozpoczęciem Przemiany Językowej:

Hello everyone! I’m Agnieszka, I’m 23 and I’m from Łódź. I’m really happy that I joined Language Transformation. I hope that after 3 months I will be able to speak English without stress and will make less mistakes than now. English is generally really important in my life because it’s main language in company where I work. I work in a bank. By the way Im also a Zumba instructor and stretching instructor and sometimes on my Zumba or stretching class I got foreigners so my English should be really fluently and of course I want to speak without problems with my family. By the way I’m on maturity leave and I’ve got only 2 weeks of my holiday and I hope that these 2 weeks will be really productively. So, please keep your fingers crossed for me and see you soon! Bye!

Po ukończeniu programu:

Hi, my name is Agnieszka, I’m from Łódź. I work in the bank. I’m Zumba and stretching instructor. English is really important in my life. I use English in office and also sometimes in the fitness clubs. 3  months ago I wanted to improve my English after my maturity leave. My daughter now is eleven months. After these 3 months first of all I feel more confident. Now I can talk about almost everything, for example about curling, diving, cooking, running the business, about achieving the goals – also fitness goals, because I really often meet people who resolve to be more active. I also can explain how I pack myself or I know what I should do to have beautiful complexion or what I should do if I had a problem with insomnia and more… I had also a problem with the articles “the”, “an” and “a”. And I got really useful exercises and now I keep definitely better and definitely more confident also. Skorzystam z tego, że mogę nagrać też część filmiku po polsku i chciałabym zacząć od tego, co dała mi Przemiana Językowa na Vagaru. Przede wszystkim oczywiście poszerzyła moje słownictwo, natomiast również nauczyła mnie by być systematyczną. Niestety w Przemianie Językowej jeżeli nie będzie się systematycznym to dużo się nie osiągnie. Bardzo chciałam, by moja Przemiana Językowa była efektywna, więc bardzo musiałam pilnować tego, by każdego dnia chociaż na odrobinkę czasu siadać do tego angielskiego. Nie ukrywam, że w pewnym momencie stało się to dla mnie ogromną przyjemnością, w związku z czym przede wszystkim nauczyłam się być bardzo systematyczna. Jakie ćwiczenia robiłam? Prawie wszystkie. Tego wolnego czasu mam bardzo mało, ze względu na ilość obowiązków i małe dziecko, w związku z czym każdą, naprawdę każdą wolną chwilę spędzałam z angielskim. Jadąc samochodem słuchałam podcastów, jadąc komunikacją miejską również. W pracy mając chwilę przerwy również starałam się powtórzyć sobie kilka słówek. W domu jak tylko wieczorem miałam czas siadałam do angielskiego. Naprawdę bardzo ważne było dla mnie, by każdą wolną chwilę na ten angielski poświęcać. I była to dla mnie naprawdę ogromna przyjemność w pewnym momencie, ponieważ widziałam ogromne, ogromne efekty. Które ćwiczenia najbardziej były efektywne dla mnie? Przede wszystkim ćwiczenie, które zmuszało mnie do wytłumaczenia komuś jakiegoś angielskiego słówka. Wtedy angażowałam mój mózg, żeby używać słówek, których czasami nie pamiętałam, a które były mi potrzebne, by opisać to konkretne słówko, które chciałam opisać. Więc to było bardzo fajne ćwiczenie dla mnie. Bardzo dużo mi też dały ćwiczenia, gdzie musiałam przetłumaczyć z języka polskiego na angielski coś, ponieważ kiedy ja musiałam układać swoje zdania własne, które wymyśliłam to mój mózg chciał pójść na łatwiznę i nie używać słówek, które nie pamięta. Natomiast w tłumaczeniu z polskiego na angielski, często gdzieś tam przypomniało mi się fajne słówko, fajny zwrot. Więc przede wszystkim trzeba codziennie do tego angielskiego siadać, trzeba codziennie coś robić i znaleźć chyba taki swój sposób, który da nam najwięcej przez te 3 miesiące. Te 3 miesiące były niesamowicie pracowite dla mnie, ale i niesamowite efektywne. I naprawdę widać efekty. Ja to widzę. Pamiętam moje pierwsze nagranie i teraz widzę z jaką swobodą mogę się porozumiewać. I czy polecam? Zdecydowanie! Zdecydowanie polecam, ponieważ uważam, że to były najbardziej efektywne i najfajniejsze 3 miesiące jeżeli chodzi o naukę mojego angielskiego! Także zdecydowanie polecam każdemu i trzymam kciuki! Trzymam kciuki za każdego, jest to naprawdę super przygoda. Trzymajcie się, na razie!

1
Dodaj komentarz

avatar
1 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
1 Comment authors
Wiktoria Recent comment authors
  Subscribe  
najnowszy najstarszy
Powiadom o
Wiktoria
Gość
Wiktoria

Good job Agnieszka ??

Mów swobodnie, myśl po angielsku i odkrywaj z nami świat!